《铁道车辆英语》是"轨道交通专业英语系列教材"之一，主要面向铁路车辆钳工、车辆电工、客车检车员及货车检车员等岗位；分为铁道车辆基础知识、货车车辆构造、客车车辆构造、货车车辆制动、客车车辆制动、客车电器装置、车辆检测技术以及车辆运用与管理八个单元对铁道车辆专业进行了系统概述。通过本册学习可以初步了解铁道车辆基础知识的整体概况，可作为铁道车辆专业的学习指南。"轨道交通专业英语系列教材"由西南交通大学牵头，联合国内一流铁路及轨道交通职业技术学院，组织相关轨道交通专业专家及专业教师、轨道交通行业人员和专业英语 教师，整合资源，共同策划开发。教材内容参考轨道交通国家职业标准及相关法规，借鉴专家及行业人员的实践经验，以任务型教学为框架，连接教师与学生、输入与输出，设计一系列基于轨道交通行业的语言学习和实践任务，注重培养学生阅读轨道交通专业英文资料的能力，以及在工作场景中的英语交际能力，为今后的工作打下坚实的基础。