资讯中心

【学术科研】 会讯 | 第二届中国形象研究高端论坛会议通知 2017/08/31

中国在国际上存在着中国真实形象和西方主观形象的“反差”。中国在世界上的形象在很大程度上仍是“他塑”而不是“自塑”。决定和评判中国形象的话语权仍然掌握在西方世界手中，中国国际话语权仍处于极端弱势的地位。新世纪，全球化和中国崛起为我们提供了塑造新的中国形象的历史契机。如何使中国形象实现“自塑”，使中华文化走出去，实现民族文化的伟大复兴是时代赋予我们不可推卸的历史职责。好的中国形象能够创造强大的国际竞争力。这首先需要全面了解中国在世界话语体系中的形象，构建融通中外的话语体系，实现中国形象的自塑，向国际社会阐释好中国价值。所以，中国形象研究不啻为一项战略工程，更是一项系统工程，需要进行多维度

【学术科研】 会讯 | 第12届全国双语词典学术研讨会暨第5届词典学与二语教学国际研讨会第1次征稿通知 2017/08/30

根据中国辞书学会双语词典委员会的决定，第12届全国双语词典学术研讨会暨第5届词典学与二语教学国际研讨会，定于2017年11月上旬在河北工业大学（位于天津市）召开。现面向全国征集会议学术论文。请您根据本次会议的议题，自主选择论文题目，并请写好300－500字的论文摘要（中文和英文），于2017年5月30日前寄到会议筹备组。会议还将邀请Arleta Adamska-Sałaciak、Joël Bellassen等多位国际知名词典学家作主旨发言。欢迎有重大词典产品发售、词典科研成果发布的商家和科研机构协商举办发布会或产品展示，开辟专题研讨等。正式通知将在会议召开的两个月前发出。一

【行业动态】 四级口语考试全攻略：自我介绍、朗读短文、简短回答 2017/08/30

下半年四级考试报名将于9月开学之后启动，四级口试训练计划该提上日程啦！小编为你整理了最全口试攻略，助攻同学们顺利通过四级口试！首先我们来熟悉一下四级口试的考试流程：考试类型：机考考试流程和时间结点：至少在开考前90分钟到达考点→开考前50分钟可以进入准备室→开考前30分钟从准备室进入考室→测试设备

【学术科研】 会讯 | 4th International Conference on Cognitive Research on Translation, Interpreting and Language Acquisition 2017/08/29

Date 3-4 November 2017 Venue Beijing Foreign Studies University, Beijing, China Organizers Center for Translation Studies, School of English and International Studies, Beijing Foreign Studies University Centre for Studies of Translation, Interpreting and Cognition (CSTIC)

【学术科研】 会讯 | 社会与认知视角下的二语习得研究国际研讨会（二号通知） 2017/08/28

为服务国家语言文化事业发展战略，广泛交流二语习得研究领域的前沿动态，进一步加强语言教学与研究领域的协同创新，西安交通大学定于2017年10月13-15日召开“社会与认知视角下的二语习得研究国际研讨会”。一、研讨会宗旨 1. 配合国家“一带一路”建设背景下语言文化事业发展战略，交流外语教学与对外汉语教学领域的新理念、新思想、新方法，整合教学、科研、社会服务等各方面资源，共同策划并实施协同创新机制下外语教学、对外汉语教学、语言人才培养、语言文化政策研究等重大课题。 2. 加强二语习得领域核心问题和热点问题的探讨，促进基于社会视角和认知视角的二语习得跨学科研究的

【会议活动】 社会与认知视角下的二语习得研究国际研讨会 2017/08/28

为服务国家语言文化事业发展战略，广泛交流二语习得研究领域的前沿动态，进一步加强语言教学与研究领域的协同创新，西安交通大学定于2017年10月13-15日召开“社会与认知视角下的二语习得研究国际研讨会”。一、研讨会宗旨 1. 配合国家“一带一路”建设背景下语言文化事业发展战略，交流外语教学与对外汉语教学领域的新理念、新思想、新方法，整合教学、科研、社会服务等各方面资源，共同策划并实施协同创新机制下外语教学、对外汉语教学、语言人才培养、语言文化政策研究等重大课题。 2. 加强二语习得领域核心问题和热点问题的探讨，促进基于社会视角和认知视角的二语习得跨学科研究的

【图书资讯】 信息化改变中国：“iSpeak爱口语”斩获2017 行业创新产品奖 2017/08/28

8月25日，以“信息驱动升级数字催生觉醒”为主题的2017中国信息化创新发展大会在北京召开。政府主管部门领导、企业领袖、行业专家、各级党政机关事业单位的主要领导和技术人员以及大中型企业CIO代表、投融资机构、IT供应商、媒体代表等千余人参加了大会。凭借在“互联网+教育”领域的不断创新，北京外研在线教育科技有限公司自主研发的“iSpeak爱口语”APP（以下简称iSpeak）荣获“信息化影响中国·2017年行业创新产品奖”，为外研在线Unipus产品家族再添荣光。近年来，随着我国国际地位的不断提升、国家对未来人才评价标准的变化，一系列教育改革措施纷纷出台，人才培养

【学术科研】 会讯 | 世界中联翻译专业委员会第八届学术年会会议通知 2017/08/25

为进一步推进中医翻译领域的国际合作与学术交流，探讨中医药与中国文化走向世界的战略和策略，定于 2017年11月10—12日在中国广东省广州市召开世界中医药学会联合会翻译专业委员会第八届学术年会，会议由世界中医药学会联合会翻译专业委员会主办，广州医科大学承办，具体事宜如下：一、会议主题中医药文化国际传播与中医外语教育二、会议时间与地点会议时间：2017年11月10—12日会议地点：中国广东省广州市广州医科大学地址：广州市越秀区东风西路195号，广州医科大学越秀校区体育馆三楼三、会议日程 2017年11月10日参会人员

【学术科研】 会讯 | 第二届“语言研究青年学者海上论坛”一号通知 2017/08/24

“语言研究青年学者海上论坛”（简称“海上论坛”）是由上海外国语大学语言研究院/中国外语战略研究中心与复旦大学外文学院联合发起的青年语言研究者学术交流平台与互通机制。设立该论坛目的在于促进语言研究领域之间的沟通与交流，提升青年学者的研究水平，拓展青年学者的学术视野。首届“海上论坛”于2015年9月在复旦大学成功举办，来自上海及周边地区的50多名学者参与交流，获得良好反响。为了进一步拓展语言学科边界，促进学科交融，开展基于问题、结合理论与实践，具有战略规划指向的学术探索，现拟于2017年11月17日至19日在上海外国语大学虹口校区举办第二届“海上论坛”，会议主题为“领域外语能力与外语教育”。

【学术科研】 会讯 | 2017年上海市研究生学术论坛——“一带一路”倡议下的汉外对比与翻译研究暨第二届英汉对比与翻译中青年博士论坛征稿通知 2017/08/23

为贯彻落实教育部《关于实施研究生教育创新计划，加强研究生创新能力培养，进一步提高培养质量的若干意见》（教研〔2005〕1号）和教育部学位管理与研究生教育司《关于加强研究生教育创新计划区域合作的意见》（教研司〔2006〕10号）的精神，同时也为学界同仁搭建一个学术交流的平台，推动“一带一路”倡议推进研究，探索通过语言对比及翻译更好地传播中国优秀传统文化，通过语言对比和翻译研究发现汉语独特性并最终丰富人们对语言普遍性的认识，培育学术新秀成长，在2013年成功举办首届“英汉对比与翻译”中青年博士论坛的基础上，由上海市学位委员会办公室主办、上海海事大学外国语学院承办、《上海翻译》编辑部协办“2017年