2014年1月14日，外研社徐秀芝副社长代表我社，与北京城市学院领导签约战略合作，并共同为合作基地揭牌。

       签约会上，北京城市学院党委副书记田培源教授首先介绍了北京城市学院的办学特色和发展方向，并指出外研社是全国知名出版社，北京城市学院的大部分学生都是读外研社的外语图书成长起来的，能够在短时间内高效地实现与外研社的战略合作，必将是该校在成立三十周年之际实现校企深度合作的又一成功案例。

       外研社徐秀芝副社长在发言中指出，外研社与北京城市学院签署战略合作协议，通过对教育资源和出版资源的整合，充分发挥各自在自身领域的资源优势，实现跨界融合，推动学、研、产的协同发展。我们将在学科建设、教师发展、科研支持、教育共建以及国际合作等领域全面合作，这一方面将有力地推动学校在学科发展与课程建设，特别是外语学科建设、人才培养模式创新以及教师队伍建设方面取得突破性进展，同时也将推动外研社在从传统的图书出版社向教育服务机构转型的道路上迈出坚实的一步。

       外研社徐秀芝副社长与北京城市学院田培源党委副书记共同签署了双方战略合作框架协议书，并为 “北京城市学院——外语教学与研究出版社 专业实践基地”和“外语教学与研究出版社——北京城市学院双语工程翻译合作院校”揭牌。

       此次合作体现了“协同创新、校企融合、共建共享、互惠互利”的理念，是外研社综合语种出版分社整合和凝聚全社优势，为学校提供整体教育解决方案、实现“学、研、产”融合的积极尝试，为我社与城市学院多语种教师在出版、网络课程和培训三大领域的合作奠定了良好的基础。 

       签约会后，外研社综合语种出版分社彭冬林社长为北京城市学院国际语言文化学部和国际学部近40名教师进行了题为《外语教材编写设计与出版规范》的讲座，分享了外研社在多语种图书出版的经验和体会。