2015年3月20日上午，马来西亚教育部中东、北非及中南亚教育司司长Shuib先生与中华—伊斯兰关系理事会理事长丁厚飞博士等一行七人访问了外研社。在徐秀芝副社长的带领下，外研社综合语种出版分社、国际部、事业发展部的相关同事与Shuib先生、丁博士等进行了深入的沟通与交流。

在双方的会谈中，徐社长首先对Shuib先生和丁博士的到来表达了诚挚的欢迎，并简要介绍了外研社在教育出版、培训业务以及国际合作方面的有关基本情况。徐社长表示，希望双方能够携手同行，利用各自的资源优势，分享经验，不断扩大合作范围，推动双方在语言教育、学术交流、文化出版与传播等领域的深入合作。

Shuib先生介绍了马来西亚的教育体系、教育资源和国际教育现状，并对外研社在中国教育领域所取得的成就和做出的贡献表达了高度的赞赏。他在讲话中提到，目前马来西亚有13万外国留学生，其中大部分是中国学生；同时，马来西亚也有很多学生来到中国学习汉语。他表示，自己代表马来西亚教育部，真诚希望两国能够在语言文化教育和培训领域开展更多的合作，希望外研社能够从中发挥重大作用，推动双方的深入合作。

接着，双方就语言文化教育如何全面服务国家“一带一路”战略构想这一主题展开了深入探讨。综语分社培训部周朝虹主任介绍了外研社“一带一路”对象国语言文化服务项目。“一带一路”将中亚、南亚、东南亚、西亚等区域连接起来，交流的语种包括马来语、泰语、越南语、阿拉伯语等。项目将在图书出版、人才培养和定制化语言服务三个方面进行整体部署，对“一带一路”主要国家的语言、文化和国情进行研究与出版，提供相关网络课程和面授培训，并为政府、行业、企业和个人提供战略咨询等语言文化服务项目。

丁厚飞博士作为“一带一路”顾问团小组成员之一、宁夏自治区政府顾问，对外研社“一带一路”对象国语言文化服务项目的整体规划和正在进行的相关工作表示了高度的肯定和赞赏。他指出：“一带一路”各国互利共赢的发展基础在于相互了解、相互信任和相互尊重，而这一切的基础均在于语言和文化的互通，在于语言先行、文化先行。因此，坚持发展语言文化教育和交流，出版对象国语言、文化、国情图书，培养符合时代需求的多语种人才，为“一带一路”政策带动下的各级机构提供语言文化战略咨询服务，不仅是符合国家利益的，更是让各国受益的好项目。此外，丁博士还介绍了自己已经参与的“一带一路”相关项目，并表示愿意与外研社“一带一路”对象国语言文化服务项目进行深入合作。