【第三届全国高等学校外语教育改革与发展高端论坛】广东外语外贸大学 王初明教授:构建续理论 高效学外语
2018/03/28
王初明教授在主旨报告中介绍了“续理论”的最新发展以及该论对外语教学与学习的深刻意义。“续理论”是在实现外语学习目标、教学目标与教学研究目标的长期探索实践中形成的基础语言习得观,是近年在我国兴起的语言学习新理念。该论认为,语言是通过“续”学会的,语言习得高效率是通过“续”实现的。“续”的表现形式分为三种:口语中的轮番对话,笔语中的承接续写以及对对子中的内容创造和格式模仿。
王教授谈到,从促进学习的角度来看,“续”是连接理解与产出的介质。“续理论”通过对话促进学习,在对话互动过程中,语言学习者能通过创造性模仿达到高效语言习得的目的。因为在“续”的过程中,语言学习者在丰富的语境中将语言形式和语境知识关联起来,在后续交流中直接由语境启动目标语使用,无需经过心理翻译。此外,王教授还谈到,“续”是互动协同的源头,积极主动自觉去“续”就是积极主动自觉去协同,能使协同拉平效应最大化,即学习效应最大化,高效培养学生的外语思维能力。王教授还在发言中列举了“续理论”的教学应用,包括读后续写、读后续译,听后续说等,其中读后续写理论已在外研社iWrite平台应用于写作教学,以续写促进学生习得英语写作技能。
点击查看:
走进新时代,站在新起点——第三届全国高等学校外语教育改革与发展高端论坛主旨报告综述(一)
走进新时代,站在新起点——第三届全国高等学校外语教育改革与发展高端论坛主旨报告综述(二)