4月24日，2010第二届海峡两岸口译大赛西南赛区选拔赛在四川大学望江校区文华活动中心二楼音乐厅隆重举行。来自西南地区17所高校的45名选手齐聚蓉城，参与到紧张激烈的比赛中。

　　本次比赛由四川大学外国语学院、外语教学与研究出版社主办，成都“语言桥”翻译公司、许林英语培训学校协办。来自西南地区多所高校的著名口译教师及资深口译员担任大赛评委。四川大学副校长石坚教授、外国语学院党委书记段峰教授、院长敖凡教授和党委副书记王彬老师出席了此次比赛。

现场气氛热烈

比赛于上午8：00正式开始，采取每轮淘汰赛制，分上、下午两场进行。在上午进行的“英汉交传”、“汉英交传”两轮比赛中，选手们一一登台，就给定主题在规定时间内进行现场口译，由现场评委根据口译内容(Content)和表达(Delivery)两项指标进行考评。在历时四个小时的比赛中，45名选手悉数上场，展现各自口译水平。20名选手进入第二轮比赛，8名选手进入第三轮。

　　第三轮比赛“现场对话交传”于当日下午13:30开始。为模拟实战口译现场，大赛组委会特别邀请来自纽约的教育家Allen Perna先生和四川大学辩论队队长兼教练曾庆熹担任嘉宾，就“气候变化”和“中国威胁论”两个主题分别展开现场对话，由8名选手分为两组、分别为中外双方进行现场传译。场上嘉宾睿智幽默的言谈和选手们自信沉着的现场口译不时博得台下观众的阵阵掌声。

最终，四川大学外国语学院英文系08级硕士研究生吉晋、07级本科生何梅、06级本科生丁捷包揽三甲，将代表西南地区高校参加5月15日在厦门大学举办的大陆地区总决赛。