12月14-15日，第四届专门用途英语在亚洲国际研讨会暨首届中国专门用途英语研究会国际会议在香港理工大学成功举办。本次会议由香港理工大学和中国外语教学研究会专门用途英语专业委员会主办，外语教学与研究出版社、北京外国语大学和对外经济贸易大学协办。本次会议的主题是：Mapping ESP Frontiers: Bridging Teaching, Research and Practice，共有来自十多个国家和地区的近200位专家学者围绕会议主题进行了交流和研讨。

香港理工大学Christian M. I. M. Mattiessen教授、Winnie Cheng教授和北京外国语大学孙有中教授为大会致欢迎词。中国外语教学研究会专门用途英语专业委员会主任、北京外国语大学英语学院院长、《中国ESP研究》主编孙有中教授，外研社高等英语教育出版分社常小玲社长等出席了会议。美国佛罗里达大学应用英语语言学Diana Boxer教授，上海市大学英语教学改革委员会会长、复旦大学蔡基刚教授，世界语言测试协会会长、新西兰奥克兰大学教授John Read，对外经贸大英语学院院长王立非教授分别在大会上作了主旨发言。

本次研讨会旨在为专门用途英语教学、科研和实践搭起桥梁，为中国和世界各国专门用途英语研究者在ESP研究、实践、培训、评估领域开展学术交流提供平台，促进各种专门用途英语研究之间的互动和延伸。会议设七个分议题，分别是：（1）ESP theories: Development and applications;（2）ESP teaching: e.g., course or curriculum design, materials design and writing, pedagogical innovations;（3）English in specialized domains in ESL/EFL contexts;（4）ESP research: Approaches, methods and findings;（5）ESP testing and assessment;（6）ESP practice: Challenges and rewards, English in the professions in multilingual and multicultural contexts;（7）EAP/ESP within a World Englishes paradigm.

近年来，随着国内大学英语教学改革的不断深入，专门用途英语受到越来越多的教师和学者的关注。但ESP教学应该如何定位，ESP教师应该具备什么样的素质，ESP教学应该在何时开展等问题仍是ESP领域争议的焦点。本次会议为世界各地的学者交流ESP理论和教学实践提供了平台，进一步推动了ESP教学、科研和实践的发展。

    常小玲社长向蔡基刚教授提问

 香港城市大学Jane Lockwood教授发言  

           香港城市大学Lindsay Miller & Christoph Hafner汇报