经上海市学位办批准，由东华大学研究生部和东华大学外语学院承办的“2013上海市日语翻译教学研究生学术论坛”将于2013年9月14日在东华大学召开。

    本届学术论坛的主题是“2013年上海市日语翻译“教”与“学”研究生学术论坛”，论坛内容包括中外名师专题讲座、专题讨论以及访谈报告等。同时，论坛拟以日语翻译“教”与“学”为主题，出版相关论文集。现向各大学研究生（包括日语方向硕士或博士研究生）广泛征集相关论文稿件。具体征文内容如下：

一、征文对象

上海市、全国各高等院校在读日语硕士或博士研究生

二、征文内容

与日语翻译学相关主题

例如：

1. 日本文学翻译研究

2. 日语非文学翻译研究

3. 日语口笔译教学研究

4. 日语口笔译技巧探讨

5. 日语口笔译实践案例分析

……

字数要求：5000-8000字，

使用语言：汉语、日语（文责自负），

论文体裁或形式：按同专业中日文论文标准。

三、重要时间节点

1. 论文报名表及摘要提交截止时间：2013年08月31日

2. 论文正文及推荐信（上海市以外高校须附导师推荐信）提交截止时间：2013年9月5日

3. 论文入选通知时间：2013年9月10日

四、奖项设置

论坛将设置“优秀论文奖”（分设一、二、三等奖）

“优秀论文奖”一等奖奖金800元、二等奖奖金500元、三等奖奖金200元。

所有获奖者还将获得颁发的荣誉证书。

“优秀论文奖”将颁给论文选题新颖，有重要理论或现实意义，观点鲜明，逻辑严谨，资料详实，论据充分，表达准确的投稿者。

五、注意事项

1. 作者可先将报名表及摘要以电子邮件形式发送到联系邮箱。

2. 投稿者应为论文的第一作者或共同第一作者，每人限提交1篇稿件；论文内容可以是已正式发表或尚未发表的学术论文或经验报告，如已发表需详细注明，如发表时间、发表刊物、卷期号等。

3. 投稿时提供的论文题目、关键词和摘要均需中日文对照。

4. 提交的报名表电子文档格式为Word。

六、联系方式

论坛网址：http://www.riyuluntan.edu.cn/ 

地址：上海市长宁区延安西路1881（邮编：200051） 

投稿邮箱：dhucfl@163.com

上海市日语翻译“教”与“学”研究生学术论坛组委会

2013年7月

来源链接： http://idge.edu.sh.cn/p/878