资讯中心

【学术科研】 MOOCs时代的高等外语教学——教学模式与课程建设创新研讨会（1号会讯） 2014/04/30

借助互联网技术的飞速发展，慕课（MOOCs，massive open online courses）一词横空出世。全球性慕课建设和研究正方兴未艾，汹涌冲击着中国高等教育界。国内外知名学府纷纷参与并启动MOOCs的课程建设与改革。慕课是信息技术与课程教学高度融合的集大成者，是最具代表性的教育技术发展的产物，是数字信息时代最新型的革命性教育范式。高等外语教学，作为最有可能接受大规模在线开放教育课程模式的一个基础学科门类，该如何面对不期而至的慕课理念和现实的冲撞？为此，作为中国外语教育技术学研究的核心学刊，我们率先倡导借助于MOOCs理念，创新高等外语教学模式和课程建设，进一步推

【会议活动】 推进课程建设，提升教学质量——记“河南省高校英语类专业教学发展研讨会” 2014/04/30

4月26日，河南省高校英语类专业教学发展研讨会在郑州成功举行。本次研讨会由外研社主办，来自河南省30余所高校的120余名英语类专业教师参加了此次会议，共同探讨英语类专业教学改革的方向和实践，谋求专业和师生的共同发展。会场全貌开幕式上，外研社河南信息中心主任王德军先生致欢迎词，他对与会专家和教师表示了热烈的欢迎和衷心的感谢。此次研讨会邀请了国内英语类专业教学界的知名专家、学者，与参会教师在人才培养、课程建设、教学方法等各个方面进行了深入交流。洛

【行业动态】 香港中文大学（深圳）获批 2014/04/30

日前，教育部正式致函广东省人民政府，同意批准设立香港中文大学（深圳），合作设立香港中文大学（深圳）办学者为深圳大学和香港中文大学，由广东省人民政府依法进行管理。教育部批准香港中文大学（深圳）设置的首批本科专业为市场营销、国际商务和经济学，2014年开始招生。教育部规定，香港中文大学（深圳）招收学生实施本科学历教育的，应当纳入国家普通高等学校招生计划、参加全国普通高等学校统一入学考试、符合相关招生录取规定和要求，并参照《中外合作办学条例》及其实施办法的规定和合作办学协议颁发香港中文大学学士学位证书。对于硕士学位和博士学位教育，学校可依照以上条例、规定和协议，

【会议活动】 2014年翻译教育国际研讨会——计算机辅助翻译教学：理论、实践与新技术 2014/04/30

时间：2014年8月16-17日地点：香港城市大学，香港主办方：香港城市大学韩礼德语言研究智能应用中心联合举办方：《中国外语》杂志社；香港双语学习与翻译研究会会议简介：近几十年来，随着计算机科学和信息技术的迅速发展，计算机辅助、语料库支持的翻译教学与研究已开发出高效的工具，用于支持传统课堂教学和基于网络的远程翻译教学与培训。2014年翻译教育国际研讨会的主题为“计算机辅助翻译教学：理论、实践与新技术”，旨在探讨语言和翻译教学中的这一范式扩展，及其理据、可行性和应用等相关问题。本届会议将提供一个独特的平台，让从事翻译实践和翻译教学的

【图书资讯】 外研社参加“大学悦读•阅读大学”中国高校出版社精品图书巡展 2014/04/30

在4月23日的世界读书日之际，2014年“大学悦读•阅读大学”中国高校出版社精品图书巡展活动启动仪式在中国人民大学举行，外研社携带精彩图书参与展示。本届高校出版社图书巡展活动由教育部社会科学司主办，中国大学生在线和中国高校教材图书网联合主办，主题为“中华优秀传统文化”。活动旨在向在校大学生推荐优质的传统文化作品，提升学生人文素养和阅读品位。外研社人文社科分社的“博雅双语名家名作”系列、获得高校出版社优秀畅销书奖的傅莹《在彼处——大使演讲录》、侯仁之《北平历史地理》以及汉语分社的“中国故事”系列、《中国文化读本》和

【学术科研】 “全球化情境下的英语：现状与变化”国际研讨会在罗马召开 2014/04/29

主题为“全球化情境下的英语：现状与变化”(English, Globally: State of the art and changing scenarios)的国际学术研讨会于2014年4月3至4日在意大利罗马召开。本次会议由罗马大学(Sapienza University of Rome)主办，罗马大学东方学系兼任教授Marina Morbiducci主持，罗马大学副校长Federico Masini致开幕词。来自奥地利、美国、中国、日本、英国、埃塞俄比亚、英国和意大利的8位专家学者作了主旨发言，罗马和周边地区的百余名师生参加了会议。维也纳大学Barbara Seidlhofer

【学术科研】 2014年翻译教育国际研讨会——计算机辅助翻译教学：理论、实践与新技术 2014/04/29

时间：2014年8月16-17日地点：香港城市大学，香港主办方：香港城市大学韩礼德语言研究智能应用中心联合举办方：《中国外语》杂志社；香港双语学习与翻译研究会会议简介：近几十年来，随着计算机科学和信息技术的迅速发展，计算机辅助、语料库支持的翻译教学与研究已开发出高效的工具，用于支持传统课堂教学和基于网络的远程翻译教学与培训。2014年翻译教育国际研讨会的主题为“计算机辅助翻译教学：理论、实践与新技术”，旨在探讨语言和翻译教学中的这一范式扩展，及其理据、可行性和应用等相关问题。本届会议将提供一个独特的平台，让从事翻译实践和翻译教学的专家、语言专家

【学术科研】 中国比较文学学会中美比较文化研究会第九届年会暨国际学术研讨会第二轮通知 2014/04/28

主办者：中国比较文学学会中美比较文化研究会北京大学 • 南京大学 • 南京师范大学承办者：南京大学海外教育学院、南京大学—霍普金斯大学中美文化研究中心中国比较文学学会中美比较文化研究会第九届年会暨国际学术研讨会将于2014年7月18-20日在南京大学召开，18日报到，19-20日学术研讨，21日离会。现将有关事项通知如下：一. 中心议题：变化中的中美文化二. 具体议题： 1. 中美文化研究之于当下中国社会文化发展的意义 2. 变化中的中美文化研究 3. 美国语言文化在中国的教学与传播 4

【学术科研】 《中国外语界》创刊启事 2014/04/28

《中国外语界》是中国海洋大学外国语学院会同国内多所高校外国语学院编辑出版的外语类学术集刊，2014年创刊，由中国海洋大学出版社正式出版，每年一期。本刊主要刊发语言学理论与应用、国别文学与文化、翻译理论与批评、国际商务语言与文化、外语教育教学等方面的学术成果。欢迎外语界专家学者踊跃赐稿！电子稿件请寄： flwchina@126.com。

【会议活动】 2014“外研社杯”全国英语演讲大赛定题演讲题目有奖征集 2014/04/28

2014“外研社杯”全国英语演讲大赛将于5月全面启动。大赛分为校级预赛、省市复赛和全国决赛，将在往年基础上继续创新，决赛将于12月在北京举行。 “外研社杯”全国英语演讲大赛由外研社和教育部高等学校大学外语教学指导委员会、教育部高等学校英语专业教学指导分委员会联合举办，旨在为全国大学生创造激励外语学习、展示综合能力的平台，同时推动高校外语教学、展现教学水平。外研社主办全国英语演讲大赛已有十余年历史，在全国产生了广泛影响，培养了大批优秀人才，有力推动了高校英语教学的发展。现面向社会征集大赛定题演讲题目。定题演讲题目确定后将向全国公布，选